Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Einleitung und Überblick

Wir haben diese Datenschutzerklärung verfasst, um dir gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) zu erklären, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage – und welche Rechte du hast. Kurz gesagt: Wir erheben nur die Daten, die für den Betrieb dieser Website und für die Beantwortung deiner Anfrage nötig sind. Wir setzen keine Cookies, kein Tracking und keine Werbe- oder Analysedienste ein.

2. Anwendungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle personenbezogenen Daten, die wir im Zusammenhang mit dieser Website, dem Kontaktformular und der Kommunikation per E-Mail verarbeiten.

3. Verantwortliche

4. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine der folgenden Rechtsgrundlagen vorliegt:

• Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – z. B. wenn du uns eine Anfrage für die Dekoration deiner Feier schickst.
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) – z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Rechnungen.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – z. B. der sichere und stabile Betrieb dieser Website.
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – nur dort, wo wir dich ausdrücklich darum bitten.

5. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Wenn du unsere Website aufrufst, verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, damit die Seite ausgeliefert werden kann und vor Angriffen geschützt ist: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemangaben sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur kurzfristig gespeichert.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Datenübermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mehr Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

6. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular eine Anfrage schickst, verarbeiten wir die Angaben, die du dort machst: Name, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, Art der Feier, Wunschtermin, Gästeanzahl, Budgetrahmen, deine Nachricht sowie freiwillig hochgeladene Bilder (z. B. Inspirationen oder Fotos der Location). Wenn du uns direkt per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die Daten aus deiner E-Mail.

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und – wenn es dazu kommt – deinen Auftrag abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Deine Angaben geben wir nicht an Dritte weiter, ausgenommen die unten genannten technischen Dienstleister.

Hochgeladene Bilder werden bereits in deinem Browser verkleinert und nur als Anhang der Anfrage-E-Mail übermittelt; auf der Website selbst werden sie nicht gespeichert.

Versand der Anfrage über Resend

Damit deine Formular-Anfrage bei uns als E-Mail ankommt, nutzen wir den E-Mail-Versanddienst Resend der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend übermittelt den Inhalt deiner Anfrage einschließlich der Bilder an unser Postfach und speichert Versanddaten für einen begrenzten Zeitraum. Resend ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf Art. 45 DSGVO. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Mehr Informationen: Datenschutzerklärung von Resend.

Unser E-Mail-Postfach

Unser Postfach lm-moments@outlook.at wird von Microsoft betrieben (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland). E-Mails an uns werden daher auf Servern von Microsoft gespeichert. Mehr Informationen: Datenschutzerklärung von Microsoft.

7. Speicherdauer

Wir speichern deine Anfrage so lange, wie wir sie zur Bearbeitung benötigen. Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir deine Daten spätestens nach 12 Monaten. Kommt ein Auftrag zustande, bewahren wir die dafür relevanten Unterlagen (z. B. Rechnungen) so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorschreiben – in Österreich in der Regel 7 Jahre.

8. Cookies, Tracking und Schriftarten

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Die verwendeten Schriftarten („Cormorant Garamond“ und „Jost“) sind direkt auf unserem Server gespeichert. Beim Besuch der Seite wird daher keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftarten-Anbietern aufgebaut. Auch das Video auf der Startseite wird von unserem eigenen Server geladen.

9. Links zu Instagram und Facebook

Auf unserer Website findest du einfache Links zu unseren Profilen auf Instagram und Facebook (beide betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Es handelt sich um normale Verlinkungen, keine eingebetteten Plug-ins: Solange du die Links nicht anklickst, werden keine Daten an Meta übermittelt. Wenn du einen Link anklickst, gelten auf den Seiten von Meta deren Datenschutzbestimmungen: Instagram, Facebook.

10. TLS-Verschlüsselung (HTTPS)

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Dadurch werden alle Daten, die du an uns sendest – auch über das Kontaktformular – verschlüsselt übertragen und können von Dritten nicht mitgelesen werden. Du erkennst das am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.

11. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreib uns dafür einfach an lm-moments@outlook.at.

12. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die:

13. Schlusswort

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, melde dich jederzeit bei uns. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich an unserer Website oder den eingesetzten Diensten etwas ändert.